시베리아 교육

9rLXibAgM0mBrrX0OmyEvQ 51WRitze1HL._SY445_ 71S4MyYQIWL._SL1198_

by Nicolai Lilin

– 25개국 저작권 수출, 이탈리아에서 25만부 판매
– 전체 영문 텍스트 준비 (영국 출판사 Canongate 의 번역본)

저작권 수출국:
호주 (Text), 브라질(Objectiva), 캐나다 (McClelland & Stewart),
카탈란어 (Grup 62), 중국 (Chongqing), 체코 (Paseka), 영ㄱㄱ (Canongate),
에스토니아 (Tanapaev), 핀란드 (Like), 프랑스 (Denoel), 독일 (Suhrkamp), 그리스 (Patakis),
이스라엘 (Kinneret), 리투아니아 (Media Incognito), 노르웨이 (Aschehoug), 폴란드 (Czarne),
포르투갈  (Santillana), 루마니아  (Editura univers), 슬로베니아 (Knjiga), 스페인 (Salamandra),
스웨덴 (Modernista), 네덜란드 (Lebowski), 미국 (Norton)

리뷰:
 
“…선과 악에 대해 다시 생각하게 해 준다.—Irvine Welsh

몰도바와 우크라이나의 중간 지점 트란스니스트라에는 한무리의 ‘정직한 범죄자’ 들이 엄격한 규칙과 예식을 따르며 살고 있다. 작가 니콜라이 릴린은 ‘사회’  의 테두리 밖에서 벌어지는 그들만의 도덕교육, ‘시베리아 교육’ 에 대한 이야기를 한다. 열정과 충정심으로 무장한, 때로는 폭력도 불사하는, 그들만의 논리아래 펼쳐지는 흥미진진한 이야기. 총 12장의 일러스트레이션을 포함하고 있다.  

“릴린은 인류학자의 시선을 가지고 있다…” (The New Yorker )

“…시베리아 교육은 아나키즘, 충성, 유머, 존경이라는 색깔로 그려진 세계를 독자에게 선사한다. (Toby Lichtig – Wall Street Journal )

놀라운 범죄 서사 소설이다. 일인층으로, 그 세계를 온몸으로 직접 경험한 작가의 삶이 녹아있다. 27세의 시베리아 청년. 트란스니스트라에서 보낸 유년시절. 무법세계, 국제 마약 범죄 세계의 교차로. 선과 악에 대해 그가 받은 교육….<정직한 범죄자> 가 되기 위한 바로 그 교육. 거리의 문화, 범죄자들의 안전, 우정, 충성, 재산의 공유, 문신의 문화, 한 인간의 운명에 대한 이야기를 전달하는 문신이 그 세계를 상징한다.
작가 니콜라이 릴린은 1990년 러시아에서 독립된 트란스니스트리아에서 태어났지만 이 나라는 독립국가로 인정받은적이 없다. 릴린는 현재 이탈리아 밀란에 살고 있다. 그곳에서 Kolima Contemporary Culture 라는 아트 갤러리를 설립했다.
 
Advertisements